Other than regular and nighttime bus traces, You will also find Metrobus lines, built to have large hundreds on the most popular routes, in a way changing a tram technique that Hamburg doesn't have (similar to your situation in almost all of West Berlin). Metrobuses are meant to serve commuters largely, and as such will not be that practical to you